750 Jahre Ober- und Niederottendorf

Aktuelles Informationen

Foto-CD vom Fest

Ab 14.12.12 ist eine Foto-CD in der Lohen-Drogerie Ulbricht, in der Bäckerei Thomschke und im Getränkegeschäft Jäckel erhältlich.

Fotobuch vom Fest

Ab Ende September ist ein Fotobuch mit Impressionen vom Fest im Geschäft Foto Sauer in Neustadt erhältlich.

Hinweis zur Anfahrt und Straßensperrung

Aufgrund des historischen Marktes ist der Alte Weg und die Bischofswerdaer Straße in diesem Bereich
am 09. September 2012 von 08:00 - 18:00 Uhr voll gesperrt.

Entlang der parkenden Autos fährt am Sonntag von 10:00 – 17:00 Uhr ein Shuttle-Bus, der die Besucher ins Festgelände bringt.

Sonderbus der Firma Steglich-Reisen zum Jubiläum

Samstag Abfahrt 14:00 Uhr am Busbahnhof Neustadt über Bahnhof und Stadthalle,
               Rückfahrt 18:30 Uhr ab Grundschule Oberottendorf

Sonntag Abfahrt 10:30 Uhr am Busbahnhof Neustadt über Bahnhof und Stadthalle,
               Rückfahrt 17:00 Uhr ab Grundschule Oberottendorf

Große Tombola 

Anlässlich der 750-Jahrfeier in Ober- Niederottendorf gibt es bereits jetzt eine große Tombola.
Hinter jeder geraden Zahl verbirgt sich ein Gewinn, der am Sonnabend und Sonntag, dem 8. und 9. September,
in der Vereinsscheune Niederottendorf eingelöst werden kann. Es gibt tolle Preise, wie ein Mitsubishi ASX Leihauto für ein Wochenende, eine geführte Wanderung für 10 Personen durch den sagenumwobenen Hohwald ... . Die Verlosung der Hauptgewinne mit den Endzahlen xx00 findet am Sonntag 17:00 Uhr auf der Hauptbühne im Festzelt statt.
Sichern Sie sich jetzt schon Ihre Lose zum Preis von 0,50 EUR/ Los. Die Lose sind in allen Geschäftsstellen in Ober- und Niederottendorf und Berthelsdorf erhältlich. Der Erlös der Tombola wird für einen gemeinnützigen Zweck gespendet.

Festprogramm

als PDF-Datei

Historischer Markt am 9. Sept. - 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Übersichtsplan als PDF-Datei

Kirche sucht weiterhin noch Darsteller

Zum Nachstellen der Ortsgeschichte zum Festgottesdienst am 9. September um 09:30 Uhr anlässlich der 750-Jahrfeier werden Darsteller jeden Alters gesucht. Interessenten melden sich bitte im Pfarramt Lauterbach unter der Tel.-Nr. 035973/26401.

Bitte um Mithilfe beim Schmücken

Zum Festwochenende am 9. September 2012 bitten wir alle Anwohner des Alten Weges um Mithilfe beim Schmücken. Dazu gibt es am 2. August 2012 um 19:30 Uhr in der Mehrzweckhalle (Turnhalle) Niederottendorf eine Zusammenkunft. Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Geschmückt werden kann mit Blumen, Strohgarben oder auch mit selbstgestalteten Puppen, wie in Polenz. Bitte in diesem Bereich keine Wimpel verwenden, da es diese früher nicht gab. Alle anderen Einwohner von Ober-, Niederottendorf und auch von Berthelsdorf bitten wir Ihre Häuser ebenfalls zu schmücken. Dafür können natürlich auch Wimpel verwendet werden (wer welche benötigt, kann diese solange der Vorrat reicht unter der Nr. 569248 ordern). Vielen Dank an alle schon im Voraus.

Liebe Ober- u. Niederottendorfer und liebe Berthelsdorfer Sportfreunde,

im Rahmen unserer 750-Jahrfeier planen wir am Samstag, 8. September 2012 ab 14:00 Uhr ein kleines Volleyballturnier in unserer Sporthalle. Da es sich um ein Jubiläum unserer Ortsteile handelt, soll dieses Turnier als kleine und natürlich auch spaßige Meisterschaft gelten. Für die Aufstellung benötige ich dementsprechend natürlich auch die passenden Mannschaften. Ich möchte also hiermit alle interessierten Volleyballer zu einer Teilnahme aufrufen. Wer Lust verspürt, sich ein wenig sportlich zu betätigen und zum Erfolg unseres Festes beitragen möchte, sei hiermit herzlich eingeladen.
Bitte meldet Euch bis zum 18. August 2012 entweder bei mir im Geschäft (siehe unten) oder immer donnerstags ab 19:30 Uhr in der Halle beim Volleyballtraining.

Mathias Lange, SV Berthelsdorf
(Optik Lange, Goethestr. 2, 01844 Neustadt in Sachsen,  Tel. 03596/509497)

Kirche sucht Darsteller

Zum Nachstellen der Ortsgeschichte zum Festgottesdienst am 9. September um 09:30 Uhr anlässlich der 750-Jahrfeier werden Darstellerjeden Alters gesucht. Interessenten melden sich bitte im Pfarramt Lauterbach unter der Tel.-Nr. 035973/26401.

Wir suchen ...

noch traditionelles Handwerk für unseren historischen Markt, außerdem liebe Nieder- und Oberottendorfer, benötigen wir noch viele freiwillige Helfer zur Betreuung der Stände.

Liebe Landwirte und Gartenfreunde, wir sind auf Ihre Unterstützung und Mithilfe angewiesen!

In Vorbereitung des 750-jährigen Jubiläums möchten wir hiermit alle Landwirte, Kleingartenvereine, Hobbygärtner und Gartenfreunde aufrufen und bitten in ihren diesjährigen Anbauplan Folgendes aufzunehmen, was sich für Dekorationszwecke zur Ausgestaltung des Festes im September eignet:
- Blumen, wie Astern, Strohblumen, Sonnenblumen, Ringelblumen, Dahlien …
- Gemüse, wie z.B. Zwiebeln, Möhren, Kürbis, Weißkraut, Rotkraut …
- Kürbisse und Zierkürbisarten
- Kartoffeln, Rüben, Mais …
- langes Stroh zum Binden von Strohpuppen, kleine Stroh- und Heuballen …
- Obst, wie Äpfel, Birnen, Pflaumen ….
Im Vorfeld bedanken wir uns jetzt schon für Ihre Unterstützung und Mithilfe zum Gelingen des Jubiläums.

Material für die Ausstellung gesucht

In der Vereinsscheune werden die Ortsteile Ober- und Niederottendorf in ihrer historischen Entwicklung dargestellt. Dafür werden noch Fotos, Geschichten oder Zeitungsartikel gesucht.
Wer Material bereitstellen möchte, kann dieses bei Frau Christine Voigt, Bischofswerdaer Str. 283 in Niederottendorf abgeben. Für Fragen steht Ihnen auch René Voigt als Ansprechpartner unter den Telefonnummern 03596 504710 oder 0173 2460844 zur Verfügung.
Wir bedanken uns im Voraus für Ihre Unterstützung.

 

 

 


 
750 Jahre Ober- und Niederottendorf