Christian Beier · Dresdner Str. 32 · 01833 Stolpen · Tel.: 035973 / 29349 · Handy: 0174 8909615 · locanda.stolpen@gmx.de

Locanda al Castello

Unsere kleine Pension (keine Gaststätte) wurde aufwändig restauriert. Altes Mauerwerk sowie Gewölbedecken wurden freigelegt und erneuert. Italienisches Flair bietet sich dem Gast .
Die Pension befindet sich zentral im Ort. Wege zum Bäcker, Fleischer, Gaststätte, Stadtpark, Bushaltestelle und zur Burg sind nicht weiter als 5 min, Stadtbad, Sportplatz, Tennisplatz 15 min zu Fuß, Mariba Freizeitwelt Neustadt 15 min mit PKW.

Burgstadt Stolpen

Die Stadt Stolpen ist ein lebendiger Ort mit historischem Stadtkern, verwinkelten Gassen, gemütlichen kleinen Gaststätten und Cafes, einem schönen Stadtpark am Fuße unserer berühmt berüchtigten Basaltburg.
Um Stolpen herum gibt es ein gut ausgebautes Wander - und Radwegenetz. Stolpen ist zentraler und idealer Ausgangsort für Ausflüge in die Sächsische Schweiz (10km) und in die Kulturstadt Dresden (20km), sowie nach Tschechien (20km) und die Oberlausitz (15km).
Ortsansässige Busunternehmen bieten Tagesfahrten nach Prag an.

Die Herberge verfügt über Einzelzimmer, Doppelzimmer und
Drei-Bett-Zimmer. Durch die räumliche Trennung der Zimmer ist die
Unterkunft für alle Gruppen von Urlaubern nutzbar. Ideal auch für Wandergruppen, Motorradfahrer oder Radtouristen.

Zur Herberge gehört wieder ein Touristenlager zum Übernachten der
etwas anderen Art, ca. 150 m von der Pension entfernt (Altstädter Weg 1).

Für die Eigenversorgung steht eine moderne Küche zur Verfügung.
Der Aufenthaltsraum bietet ein besonderes rustikales Ambiente.
Alle Räumlichkeiten sind ohne Treppen über das Erdgeschoß erreichbar.

Nichtraucherherberge
PKW- und Wohnmobil-Stellplätze vorhanden
Alle Zimmer mit DU und WC

Unsere Preise:
1 Doppelzimmer	28,- €
1 Drei-Bett-Zimmer	38,- €
1 Einzelzimmer	17,- €	Aufbettung 9,- €
Bei Kurzübernachtung (1 Nacht) 2,- € Aufschlag je Bett
FeWo-Tarif ( 3 - 7 Pers. )	(ab 5 Übernachtungen) (EZ + DZ + Aufenthaltsraum + Küche)
3 Personen jede weitere Person	38,- € 11,- €
Schlaflager, pro Person	10,- €	ab 2 Nächte 9,50 €
Bettwäsche und Steppdecke Duschmarke	2,- € 0,50 €
Ab 4 Personen kann die gesamte Einheit reserviert werden.
Frühstück (auf Anfrage)	4,50 €
Wellnessbereich mit Sauna	Laufband, Ergometer in alten Gewölben
	ab 6 Übernachtungen einmal Sauna gratis
Leihräder und Radservice vorhanden
Geführte Wanderungen, Radtouren und Höhlentouren möglich

In den alten restaurierten Kellergewölben befindet sich unser Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Naßbereich, Liegeraum, Kardiolaufband, Ergometer sowie gemütlichem Sitzbereich zum Entspannen bei einem Glas Rotwein und Kerzenschein in einem der ältesten Basaltkeller von Stolpen.

Für Motorradbiker führt der Locandavater geführte Touren durch die Sächsische Schweiz und das angrenzende Tschechien zu eindrucksvollen Zielen durch.

Für Geocacher steht ein Outdoor-Navi CSX 60 zur Verfügung, um Schätze rund um Stolpen zu finden.

Touristenlager Für Tagestouristen, Pilgerer, Wanderer etc. die Wert auf eine preiswerte und doch bequeme Übernachtung der etwas anderen Art Wert legen, ist das Touristenlager am besten geeignet. Es sind Schlafmöglichkeiten in Doppelstockbetten, Doppelbett sowie im Heu und Stroh vorhanden. Im rustikalem Aufenthaltsraum sind ein Kühlschrank und eine kleine Teeküche. Runddusche und WC machen alles komplett. Es gibt 6 Bettenplätze, 2 Schlafstellen im Heu. Aufbettungen sind machbar. Auf Wunsch gibt es Kopfkissen, Steppdecke und Bettwäsche.
Tipp: Das Lager ist eine preiswerte Alternative für Wanderer genauso wie für eine Familie mit Kindern. Ab 4 Personen kann die gesamte Einheit reserviert werden.